Hotel Vittoria Ricarica l’Anima

Via Ponte di ferro - 38025 Dimaro - Trento - Italia – Mostrar la ubicación

Mostrar la descripción original

translated by

Hospitalidad y buena comida entre el Parque Natural Adamello Brenta y el Parque Nacional Stelvio, desde 1922. La familia Carnessalini lo está esperando: ¡bienvenido!

Aislado al borde del bosque, no lejos del pueblo, el Hotel Vittoria en Dimaro, en el corazón del Val di Sole, se alza aquí desde 1922. Nuestra familia, los Carnessalini, es propietaria de este hotel en Trentino desde hace más de cien años. Desde entonces, nunca nos hemos cansado de ejercer con pasión nuestra profesión como hoteleros.

Es al pasar cada día en contacto con la naturaleza encantadora de nuestro valle que hemos aprendido la importancia de vivir en armonía con ella. Por ello, para los huéspedes que eligen nuestro hotel en Dimaro, hemos creado un concepto vacacional donde el encuentro con la tierra se desarrolla en una búsqueda constante de equilibrio y serenidad.

Entrar en el Hotel Vittoria significa dejar atrás el frenesí de la vida cotidiana; abrir una puerta que se abre a una dimensión de experiencias pausadas y reflexivas. Momentos intensos de descubrimiento, capaces de brindar un equilibrio que perdura en el tiempo, incluso cuando se regresa a la rutina diaria.

Hemos diseñado las habitaciones de nuestro hotel en Dimaro con materiales y mobiliario inspirados en la naturaleza y las tradiciones locales. En nuestro hotel en Val di Sole, sumergirse en la cultura local se convierte en parte esencial de cada estancia.

Uno de los puntos fuertes del Hotel Vittoria es la gastronomía del Ristorante 19e22, donde el chef Oscar destaca los productos locales, los ingredientes de origen local, el pan casero, la pasta fresca y las verduras cultivadas directamente en el huerto del hotel. La oferta culinaria también tiene en cuenta las intolerancias, las alergias y las necesidades dietéticas específicas, con opciones veganas diseñadas para satisfacer las necesidades de cada huésped.

Tras un día de senderismo, trekking, deportes al aire libre o actividades en la nieve, los huéspedes pueden disfrutar de un momento de relajación en el spa del hotel, que ofrece una experiencia íntima y envolvente. En la zona de belleza y tratamientos, nuestro personal experto está listo para mimarle. Restablezca el equilibrio entre cuerpo y mente eligiendo uno de nuestros rituales, masajes o tratamientos de belleza. El acceso a la zona de bienestar es solo con reserva previa y tiene un coste adicional.

El Hotel Vittoria también ofrece conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento privado, consigna de equipaje, admite perros (con cargo adicional) y, durante el invierno, un autobús de esquí gratuito que conecta el hotel con el teleférico de Daolasa, punto de acceso a la estación de esquí de Campiglio Dolomiti Brenta.

Traduce la descripción en español

Ospitalità e buona cucina tra il Parco Naturale Adamello Brenta e il Parco Nazionale dello Stelvio, dal 1922. La famiglia Carnessalini ti aspetta: da noi sei il benvenuto!

Appartato al limitare del bosco, poco distante dal paese, è qui che dal 1922 sorge il Vittoria, l’hotel a Dimaro nel cuore della Val di Sole. La nostra famiglia, la famiglia Carnessalini, possiede questo albergo in Trentino da oltre cent’anni. Da allora non ci siamo mai stancati di fare con passione il nostro mestiere di albergatori.
È trascorrendo ogni giorno a contatto con la natura incantevole della nostra valle che abbiamo imparato quanto sia importante vivere con essa in armonia. Per questo motivo, per gli ospiti che scelgono il nostro hotel a Dimaro, abbiamo dato vita a un’idea di vacanza dove l’incontro col territorio avviene all’insegna d’una costante ricerca d’equilibrio e serenità d’animo.
Entrare all’Hotel Vittoria significa perciò lasciarti alle spalle la frenesia della vita quotidiana; aprire una porta dietro cui si spalanca una dimensione di esperienze lente e misurate. Intensi momenti di scoperta, capaci di regalarti un equilibrio che dura nel tempo, anche quando da quella porta esci per tornare alla vita di ogni giorno.

Abbiamo realizzato le camere del nostro hotel a Dimaro con materiali e arredi ispirati alla natura e alle tradizioni locali. Nel nostro albergo in Val di Sole, l’incontro con il territorio diventa così parte integrante di ogni tuo soggiorno.

Uno dei punti di forza dell’Hotel Vittoria è la cucina del Ristorante 19e22, dove lo chef Oscar valorizza prodotti tipici, ingredienti a chilometro zero, pane e pasta fresca fatti in casa e verdure coltivate direttamente nell’orto dell’albergo. La proposta gastronomica comprende anche attenzione per intolleranze, allergie e scelte alimentari specifiche, con opzioni vegane pensate per accogliere ogni ospite con cura.

Dopo una giornata tra sentieri, escursioni, sport outdoor o attività sulla neve, gli ospiti possono concedersi un momento di relax nella SPA dell’hotel, che offre un’esperienza intima e coinvolgente. Nell’area beauty e trattamenti, l'esperto personale è pronto a prendersi cura del tuo benessere. Ritrova l’equilibrio tra corpo e anima scegliendo uno dei nostri rituali, massaggi o trattamenti di bellezza. L'ingresso all'area benessere è solo su prenotazione e a pagamento.

L’Hotel Vittoria offre inoltre Wi-Fi gratuito, parcheggio privato, deposito bagagli, accoglienza per i cani con supplemento e, durante l’inverno, uno skibus gratuito che collega l’hotel alla vicina cabinovia Daolasa, punto di accesso alla SkiArea Campiglio Dolomiti Brenta.

Reserva sin tarjeta de crédito.
Más adelante el alojamiento podría solicitar un depósito de confirmación. Aquí puedes consultar las condiciones de pago y cancelación.

Haz que tu viaje sea más verde reservando con Ecobnb.

Sin pago anticipado

Mostrar la descripción original

translated by

POLÍTICA DE CANCELACIÓN. ¡Consigue la tarifa más ventajosa, con el pago de una pequeña cantidad! En el momento de realizar la reserva, se descontará de su tarjeta de crédito el 20% del total - no reembolsable -, como depósito de confirmación. En caso de problemas de cualquier naturaleza, la cancelación es gratuita, es decir, sin penalizaciones, hasta 14 días. antes de la fecha de llegada. El importe retirado se transformará en un bono que podrá utilizarse para otra estancia dentro de 1 año natural. Cualquier cancelación de 13 a 0 días antes de la llegada requerirá el pago de una penalización del 50% del total de la reserva. Las salidas anticipadas o las comidas no disfrutadas no dan derecho a reducción de precio. El Spa no está incluido en la tarifa. Sumérgete en la experiencia íntima y regeneradora que hemos creado en Vittoria Spa Echa un vistazo a nuestra web en este enlace: https://hotelvittoria.info/hotel-spa-trentino/ Te esperamos, eres bienvenido. ¡a nosotros! Familia y equipo Carnessalini

Ecosustainability

Accessible sin coche
Bombillas de bajo consumo
Comida orgánica
Electricidad de Fuentes 100% renovables
Paneles solares para el agua caliente
Productos de limpieza ecològicos
Recogida selectiva de residuos superior al 80%
Reductores de flujo de agua

Servicios

Accesible
Bicicletas disponibles
Centro de bienestar
Desayuno incluido
Huerto ecológico

Ecolabel, Certification, Memberships

CETS-QP Adamello Brenta

Da Saber

Información útil para tu estancia

Cancelación gratuita hasta 14 días antes del check-in

Aquí puedes consultar las condiciones de pago y cancelación.

Depósito requerido para confirmar

Normas de la casa

Niños bienvenidos
Haustiere auf Anfrage erlaubt
Tarjetas de crédito/débito aceptadas

Información legal

Esta propiedad está gestionada por un anfitrión profesional. Esta etiqueta no tiene relevancia a efectos fiscales, incluido el IVA y otros “impuestos indirectos”, pero es obligatoria conforme a la normativa de la UE sobre protección de los consumidores.

Número de licencia

Número de registro, código CIN, CIR u otro código requerido por la normativa

CIN: IT022064A1RIPQ5842

Todavía no hay reseñas

Quédate aquí y podrás escribir la primera reseña de este alojamiento ecológico

A partir de €99.00

Haz que tu viaje sea más verde reservando con Ecobnb.

Sin pago anticipado

¿Qué sucede después de contactar con el establecimiento?

Tu solicitud de contacto se envía al alojamiento para consultar la disponibilidad y el precio
Recibirás una respuesta del alojamiento con la disponibilidad y el precio, también puedes pedir más información
Por último, puedes confirmar la reserva o cancelarla

A partir de €99.00

Elige tus fechas